Помогите сделаю ответ лучшим плиз 10,а

0 голосов
24 просмотров

Помогите сделаю ответ лучшим плиз 10,а


image

Немецкий язык (69 баллов) | 24 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
Правильный ответ

Ah, hier ist eine Information. Und da ist auch ein Mann. Den frage ich mal: "Entschuldigung, hier ist doch eine Burg, oder?" "Ja, die Burg Landau. Sie ist sehr groß und schon tausend Jahre alt". "Und wo ist die Burg?" - "700 Meter von hier. Geradeaus bis zur nächsten Straße, dann links über den Fluss. Da ist ein Wald, hier gleich wieder links und dann rechts. Ich wiederhole..." "Nein, nein. Das ist so leicht. Das finde ich bestimmt. Danke." "Also dann viel Spaß!".
Also, ich gehe geradeaus, dann links, hier ist der Fluss, und der Wald, dann wieder links und dann...  noch mal links. Was? Das verstehe ich nicht. Das sind doch keine 700 Meter! Das sind sicher zwei Kilometer. Ach, da ist ja schon die Burg. Nanu! Der Eingang sieht komisch aus. Uns was steht da? Information. Na so was!

(17.2k баллов)
0

А вот, на всякий случай перевод:

0

О, вот и информация. А там стоит какой-то мужчина. Спрошу его: "Извините, здесь же находится крепость, не так ли?" "Да, крепость (или замок) Ландау. Крепость очень большая, ей уже тысяча лет." "А где находится крепость?" "На расстоянии 700 метров отсюда. Илите прямо до следующей улицы, потом налево и через реку. Там будет лес, сразу же поверните налево и потом направо. Давайте, я повторю.."

0

"Нет, нет. Это очень легко. Я обязательно найду. Спасибо". "Ну тогда желаю хорошо провести время!".

0

"Итак, я иду прямо, потом налево, здесь река, потом лес, потом снова налево и потом.... еще раз налево. Что? Я не понимаю. Это же не 700 метров! Это наверняка 2 километра. Ах, ну вот наконец-то и крепость. Да ну! Вход выглядит очень странно. А что там написано? Информация. Ну и дела!

0

огромное спасибо

0

если я еще одно задание отправлю вы сможете мне помоч

0

постараюсь)

0

там я с фоткой отправила там написано помогите сделать 5,6 упр

0

Извини, я опоздала) тебе уже помогли)