1/ Playing correctly is called fair play. - Корректная игра называется справедливой игрой.
2/ A federation of football clubs is called a football league. - Федерация футбольных клубов называется футбольной Лигой.
3/ When the teams have scored the same number of goals we say its a draw. - Когда команды забивают одинаковое количество голов, говорят, что это ничья.
4/ During the match each team tries to score as many goals as possible. - Во время матча каждая команда пытается забить как можно больше голов.
5/ The beginning of the match is the kick off. - Матч начинается начальным ударом.
6/ Europeans call American football as soccer. - Европейцы называют американский футбол soccer.
7/ The leader of the teams is the captain. - Лидер команды - капитан.
8/ Unfair moves are called fouls. - Нарушения называются фолами.
9/ When a player breaks the rules the other team may get a free kick/penalty. - Когда игрок нарушает правила, другая команда может пробить штрафной, или пенальти.
10/ A man who enforces the rules during a game is the referee. - Человек, который следит за выполнением правил во время игры - это судья.
11/ A man in the goal is called a goalkeeper. - Человек в воротах называется вратарем.
12/ When you play in a football team you are a footballer. - Когда вы играете в футбольной команде, вы футболист.
13/ An instructor of the team is a coach. - Наставник команды - это тренер.
14/ The players of the other team are the opponents. - Игроки разных команд называются противниками