Когда вопрос задается к подлежащему, do/does не ставится. Например, the joy of victory motivates me. What motivates you?
Когда вопрос задается к второстепенному члену предложения, do/does ставится всегда. Например, What do you wear? I wear a sweater.
Вопрос задан к дополнению, поэтому используется вспомогательный глагол do.
Достаточно определить, к какому члену предложения задается вопрос, тогда будет достаточно просто решить, нужно использовать вспомогательный глагол или нет.