Перевод текстов,пожалуйста

0 голосов
43 просмотров

Перевод текстов,пожалуйста


image
image

Английский язык (35 баллов) | 43 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Текст (рис. 1)
Я думаю, что разносчики и разносчицы газет эксплуатируются. Когда мне предложили в местном газетном киоске заниматься круговой разноской газет рано утром, я ухватился за возможность заработать свои собственные деньги. Некоторые круги огромные и нужны две сумки. Я достаточно маленький и за последние несколько недель я наездил больше пол мили от  магазина, неся две большие сумки с бумагой за 1.25 фунтов стерлингов за одну сумку и тяжело работая 1,5 часа. Несколько недель назад я, опоздав на 10 минут, был отправлен домой,  и заработал меньше денег. Мне хотелось бы узнать, что испытывают другие разносчики и разносчицы газет.

Без имени, Донкастер, Южный Йоркшир

Текст 2
Двухнедельное письмо
Я пишу ответ на статью 258 выпуска о бездомных девочках. Бездомные люди - это проблема, которая никогда не исчезнет. Дело в том, что эти девочки не могут получить достойную работу, потому что им нужен фиксированный адрес, который они не могут получить, потому что у них нет работы. Когда правительство наконец поймет, что люди не могут решить это  сами? И зачем давать им лишь 36 фунтов стерлингов на проживание? После уплаты арендной плата, это выбор между едой или теплом.
Джо, Мидлсбро.


(29.3k баллов)