Сейчас я выскажу лично свое мнение. Я думаю слово "иностранец" показывает в данной цитате... молодое поколение как еще неопытных людей, будто из совершенно другой страны. А слово "страна" может означать взрослую дизнь, хотя и если оставить смысл этого слова неизменным суть несильно изменится. Люди вступая во взрослую жизнь даже в своей родной стране могут чувствовать себя чужими и иметь множество проблем, например можно порассуждать, какие проблемы встречает на своем пути молодой человек? Который пока неимеет работы, (своих) денег, своей семьи и места в этой жизни.
Он будто иностранец, в любой стране как и во взрослой самостоятельной жизни в которой он ( недавно) находится есть разные люди для него совсем чужие, с ними он сталкивается (этого неизбежать) и это приводит к различным ситуациям. Часто молодые люди чувствуют себя потерянными.. Ему нужно найти работу, при этом хорошую работу. Найти правильных людей, которые его непредадут и семью . Для молодого человека "иностранца" люди из чужой "страны" или как можно выразиться "взрослой жизни" чужие и ведь он неможет найти допустим работу не встретив на своем пути людей плохих и хороших, испытать дружбу и даже предательство и именно такие люди закаляют человека. Ну дальше все и так ясно.
Итог: Проблема в том что молодые люде не всегда справляются с проблемами перехода во взрослую жизнь. Дальше можете прассуждать сами.. ;)