Разница в словах: береза-березонька,долина-долинушка
"Берёзонька" это уменьшительно ласкательная форма, Тоже самое и "долинушка"