Даю 40 баллов! Помогите, пожалуйста, перевести ** казахский язык текст: Мой первый...

Question

Даю 40 баллов! Помогите, пожалуйста, перевести на казахский язык текст:
Мой первый учитель.
Наверное много можно рассказывать о своем трепещущем детстве. Впоминать отрывки из прошлого, хаотично разбросанных в беспорядочном движении, хорошие и плохие моменты из жизни. Когда ты еще совсем маленький, ты проще относишься к окружающему тебя миру, не волнуешься не о каких проблемах...веселые отрывки ярко всплывают в памяти. И именно один из этих разноцветных обрывков едко занимает кусочек с участием моего первого учителя. То и дело перед глазами предстает умеленная улыбка, смеющиеся глаза и нежно ласкающий слух голос. Как я любила смотреть на нее, восхищаться ее знаниями... Я привлекала внимание, старалась ей понравится больше чем другие. Иногда проходилось просто закусывать губу и терпеливо ждать, когда она отвлекалась на моих одноклассников. Конечно, моя первая учительница не была эталоном всех богинь, но она была отличным человеком, со своими принципами и убеждениями. Думаю, это самое важное. Возможно, если бы она не появилась в моей жизни, я бы не смогла быть такой как сейчас. Как говорят? Случайности не случайны... И в конце концов я хочу поблагодарить ту, которая терпела все мои несносные выходки и проделки. И конечно же вложила вклад в создание новой души и отдельного маленького мира без которого я сейчас не представляю своего существования.

Answer 1

Мүмкін, өз балалық шағын туралы көп нәрсені айтуға болар. Өткенді еске алу, шашыраңқы түрде жатқан, өмірдің жақсы мен жаман жақтары. Сен кішкентай кезінде, айналаңа емін-еркін қарайсың, ешқандай мәселеге бас қатырмайсың... Жарқын естеліктер жадыңда мәңгі сақталады. Және, сол бір жарқын естеліктердің бір бөлігі, менің алғашқы ұстазыммен байланысты. Көз алдыңа күлімсірегені, күлімдеген көздері, әсем дауысы елестейді. Мен оған қарағанды ұнататын едім, оның біліміне тамсанатын едім. Ұстазымның көңілін аулап, оған көбірек ұнау үшін тырысатынмын. Кейде, ол менің басқа сыныптастарыма көңіл аударғанда, жай ғана сабырмен күтуге тура келетін. Әрине, менің алғашқы ұстазым барлық патшайымдардан биік болды дей алмаспын, дегенмен, ол өте керемет жан болатын. Меніңше, ең бастысы сол. Мүмкін, ол менің өмірімде болмағанда, мен қазір дәл осындай болмайтын да едім. Қалай айтушы еді? Кездейсоқтық кейдейсоқ емес... Және ең соңында менің барлық қиғылықтарыма шыдап келген жанға алғысымды білдіргім келеді. Және осы бір, өзімді онсыз елестете алмайтын, кішкентай әлемді тудыруға бар күшін салды.