сделайте перевод без ошибок ?????

0 голосов
53 просмотров

сделайте перевод без ошибок ?????


image

Английский язык (115 баллов) | 53 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Когда люди обсуждают семейные проблемы  всегда думаю о своем брате, его жене и их детях. Моему брату 45, а невестка 42. Они не такие уж и старые, не так ли? Но у них уже есть маленький внук и они этому очень рады.
Мой брат встретил свою жену в колледже , когда они оба были на первом курсе. Ему был 21 год, а ей 18.
Когда они поженились их жизнь, конечно же, не была легкой.  Их первый ребенок родился, когда они все еще учились в колледже. Воспитывать ребенка и быть хорошими студентами было очень трудно. Они все делали по очереди - один из них шел в колледж, другой оставался с ребенком. Их родители не могли им помочь, потому что ходили на работу. Но вот то смешно - когда их ребенку было всего лишь 2 года, они решились на второго ребенка! Сейчас их старший сын уже женат и имеет собственного сына. Их дочь заканчивает школу в этом году и хочет стать учителем.  Они счастливая семь. 

(13.3k баллов)
0

Это весь перевод если тебе не сложно я чтоб поняли напиши там подряд например 1 предложение и тд

0

по предложениям переводила

0

как на английском - так и на русском. И там и там первое предложение и так до конца текста

0

То есть это все перевод ? которые вы сделали? это весь перевод?

0

Который*

0

это весь перевод текста. Перевод названия забыла - что делает семью счастливой

0

Спасибо