Всем привет! Помогите пожалуйста, перевести диалог ** казахский язык! Фрукты! -...

Question

Всем привет! Помогите пожалуйста, перевести диалог на казахский язык!
Фрукты!
- здравствуйте!
- добрый день!
- мне нужно купить фрукты.
- какие именно?
- яблоки, груши, сливы, виноград и бананы.
- сколько килограмм?
- яблоки, груши и бананы по 1 килограмму, а виноград и бананы 2 килограмма.
- вот, возьмите ваша покупка!
- спасибо, до свидания!

Answer 1

Жемистер!

- Салеметсиз бе!
- Кайырлы кун!
- Маган жемистер сатып алу керек.
- Кандай жемистер?
- Алмалар, алмурттар, ориктер, жузим жане банандар.
- Неше килограмм?
- Алмалар, алмурттар, банандар бир килограмм, ал жузим мен ориктер (здесь два раза повторялось бананы, так что, я написала сливы)
- Алыныз, сиздин алган заттарыныз!
- Рахмет, сау болыныз!

Answer 2

Жеміс! - Сәлеметсіз бе! - Қайырлы күн! - Мен жеміс сатып алу керек. - Бұл не? - Алма, алмұрт, өрік, жүзім және банан. - Қанша кг? - Алма, 1 килограмм үшін алмұрт және банан, және жүзім және банан 2 кг. - Мұнда, сіздің сатып алу қабылдауға! - рахмет сау болыңыз!

Comments

- сәлеметсіз бе!
- қайырлы күн!
- қандай жемістер.
- олар қандай екен?
- алма, алмұрт, қара өрік, жүзім және банан.
- қанша килограмм?
- алма, алмұрт және банан 1 килограммнан, жүзім және банан 2 килограмм.
- міне, алыңыз сіздің сатып алу!
- рахмет, сау болыңыз!

---

Сәлеметсіз бе , түстен кейін жақсы , мен оны сатып frukty.Kakik hlchu ? Алма , алмұрт және банан және 1 кг , жүзім және банан 2 kg.Vot , сіздің сатып алу қабылдауға ! Рақмет, бол !

---

сәлеметсіз бе!
- қайырлы күн!
- қандай жемістер.
- олар қандай екен?
- алма, алмұрт, қара өрік, жүзім және банан.
- қанша килограмм?
- алма, алмұрт және банан 1 килограммнан, жүзім және банан 2 килограмм.
- міне, алыңыз сіздің сатып алғаныңыз!
- рахмет, сау болыңыз!