Начну с известного всем:
Пальчиковая гимнастика
(Разгибаем пальчики, начиная с большого)
Бас бармақ,
Балалы үйрек,
Ортан терек,
Шылдыр шөлмек,
Кішкентай бөбек!
Или так
Қуыр-қуыр, қуырмаш!
Тауықтарға бидай шаш!
Бас бармақ,
Балалы үйрек,
Ортан терек,
Шылдыр шүмек,
Кішкентай бөбек!
Сен тұр – қозыңа бар!
Сен тұр – қойыңа бар!
Сен тұр – жалқыңа бар!
Сен тұр – сиырыңа бар!
Сен – қария,
Қазан түбін жалап,
Үйде жат!
Мына жерде құрт бар,
Мына жерде май бар….
Қытық! Қытық!
Колыбельная
Элди-элди, ак бопем,
Ак бесiкке жат, бопем,
Жылама, бопем, жылама,
Жiлiк шаfып берейiн.
Байкутаннын куйрыfын
Жiпке таfып берейiн.
Ай, бопешiм кайда екен?
Аскар-аскар тауда екен.
Тауда неfып жур екен?
Алма терiп жур екен.
Алмасынан канеки?
Жана терiп жур екен.
Менiн тэттiм (здесь можно имя ребенка)кайда екен?
Кыздарменен тойда екен.
Тойда болса, отырсын,
Колына жузiк толтырсын.
Элди, балам, ак балам,
Ак бесiкке жат, балам,
Айналайын козiннен,
Атасына нак балам.
Айналайын, шыраfым,
Колге бiткен кураfым,
Жаfамдаfы кундызым,
Ауадаfы жулдызым.
Бақ-бақ
Бақ-бақ,
Ашамайдың құлағын
Шақ! Шақ!
Жақсы бала –
Аппақ!
Жаман бала -
Сатпақ!
Бауырсақ
Нәйім-нәйім, бауырсақ!
Ағын суға шомылсақ!
Жаман бала – ойынсақ!
Жақсы бала - малсақ!
Сал-сал Бiлек, сал Бiлек
Сал-сал Бiлек, сал Бiлек,
Балдан таттi бал Бiлек,
Мектепке бар бiр мезгiл,
Аженнiн тiлiн ал, Бiлек.
Сал-сал Бiлек, сал Бiлек,
Сабагына бар Бiлек.
Кыдыра берме калтиып,
Етегiнмен кар куреп.
Сал-сал Бiлек, сал Бiлек,
Сулу талдай тал Бiлек,
Окып-окып бiр аскан
Галым болып кал, Бiлек
(М.Жумабаев)