Нужен правильный и грамотный перевод ** казахский (не переведенный в онлайн переводчике)....

0 голосов
127 просмотров

Нужен правильный и грамотный перевод на казахский (не переведенный в онлайн переводчике).
Помогите, пожалуйста.


В современном мире существует много разных, интересных и важных профессий. Каждый может выбрать то, что ему нравится. Моя будущая профессия - дизайнер. Сейчас я учусь в колледже "Семей" по специальности "Дизайн рекламы и интерьера".Дизайнер - очень хорошая, полезная, интересная и нужная профессия.Я считаю, что эта профессия мне подходит, так как я люблю рисовать с детства, люблю создавать что - то новое и считаю себя творческим человеком. Моя профессия - мое будущее. Сейчас существует около десяти видов дизайна. Это промышленный дизайн, ландшафтный дизайн, архитектурный дизайн, дизайн одежды и так далее. Я выбрала "Дизайн рекламы и интерьера". Цель рекламного дизайна - привлечь внимание потребителей, применив свои навыки и знания дизайнера, создать фирменный индивидуальный стиль.Цель дизайна интерьера - обеспечить удобство, совместить комфорт и красоту.Эта профессия очень важна и значима. Дизайн связан с потребностью человека украшать себя и мир. Для того, чтобы сделать это успешно нужен специалист, обладающий умениями. Поэтому в современном мире дизайнер - один из наиболее востребованных специалистов.Чтобы быть успешным дизайнером нужны такие качества как креативность, тепрпение, способность рисовать, коммуникабельность. Когда я стану дизайнером и буду работать, я буду довольна тем, что выбрала эту профессию.


Қазақ тiлi (12 баллов) | 127 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Попарился и вот примерно что получилось у меня: Қазіргі әлемде бөлек-бөлек, және маңызды көп қызықты кәсіптер өмір сүреді. Бас-басы ана, бұл оған таңдап алу біледі ұна-. Менің келешек кәсібім - дизайнер. Қазір мен ша мамандыққа жарнаманың және интерьердің" "дизайны "отбасының" колледжінде оқимын.Дизайнер - өте жақсы,, қызықты және керек пайдалы кәсіп.Мен есептеймін, не сол кәсіп маған жарайды, себебі мен жасынан сурет салу сүйемін, не - ана жаңа жасау сүйемін және себя шығармашылық адаммен есептеймін. Менің кәсібім - менің келешегімнің. Қазір дизайнның около он көрінісі өмір сүреді. Сол, архитектуралық дизайн, киімнің дизайнының және олай бұдан әрі индустриялық дизайн, ландшафттың дизайнының. Мен жарнаманың және интерьердің" "дизайнын таңдап алдым. Жарнамалық дизайнның мақсаты - ықылас білдір- тұтынушы, өзінің дағдысын және дизайнердің білімдерін, жаса- фирмалық жеке стильті қолданып.Интерьердің дизайнының мақсаты - қамсыздандыр- жайлылық, түйістір- комфорт және көрікті.Сол кәсіп өте маңызды және мәнді. Дизайн безендір- себя және әлемді адамның қажеттілігімен тоқулы. Алқындыру үшін ана, чтобы сол табысты

(33 баллов)