В этой былине есть устаревшие слова,
Воевода,Заколодина,к берёзе то покляпыя.
Везде прибовляются (то,го,да)
Из того ли из города из мурома,
Из тоголи села да Корочарово.
В ней есть гепербола.
Гепербола- художественный приём приувиличения,имеющий целью усиление вырозительгости речи!