Harith
Харит
Are you doing anything this weekend?
Ты чем-нибудь занят в эти выходные?
Suhaimi
Сухэйми
No, I'm free, unless something crops up. Why? What do you have in mind?
Нет, я свободен, если только не появится что-нибудь неожиданное. А что? Что ты задумал?
Harith
Харит
I'm thinking of getting Vishnu a present. Would you like to chip in?
Я подумываю о том, чтобы сделать Вишну подарок. Может, скинемся деньгами?
Suhaimi
Сухэйми
Sure, why not? Where do you plan to go?
Конечно, почему бы и нет. Куда ты собираешься идти?
Harith
Харит
I thought of going to Parkson Complex. It's a stone's throw away. Besides, the prices are reasonable.
Я думал о Парксон Комплекс. Он совсем недалеко. К тому же, цены там вполне приемлемые.
Suhaimi
Сухэйми
That's great! I'm trying to cut down on my monthly expenses.
Вот и отлично! Я стараюсь снизить свои ежемесячные расходы.