ПОЖАЛУСТА, ПЕРЕВЕДИТЕ ТЕКСТ Өкініш - Малдаржан, мектептен келген соң қозыларға шөп орып...

0 голосов
122 просмотров

ПОЖАЛУСТА, ПЕРЕВЕДИТЕ ТЕКСТ Өкініш
- Малдаржан, мектептен келген соң қозыларға шөп орып әкел, - деді көкесі жұмысқа кетіп бара жатып.
- Мақұл, көке.
Бірақ Малдар мектептен келгенде әкесінің айтқанын ұмытып кетті. Әжесі тамаққа тойдырған соң, далаға шығып, доп қуа жөнелді. Содан күн батуға жақындағанда шаршап-шалдығып үйге әзер жетті. Әжей шөп әкеліп, қозыларды көгендеп қойған екен. Ол қуанғанынан кереуетке құлай кетті де, сол бойы тәтті ұйқыға шомды. Бір кезде дабыр-дұбыр сөйлескен дауыстан оянды. Ақырын көзін ашып қарағанда әке-шешесінің жұмыстан келіп, әжесімен бірге тамақ ішіп отырғанын көрді.
- Малдаржан сабақтан келген соң, тамақ ішті ме? - деді көкесі.
- Жоқ, қолы тимеді, - деп жауап берді әжесі немересінің жалқаулығын жасырып. - Оқудан келді де, шөпке кетті. Одан соң арқандаулы сиырды суарды. Айналайын, содан шаршап қалған-ау, келді де, тамаққа қарамай ұйықтап кетті.
- А? О, азамат болды десеңізші. Міне, міне, жігіт болды деген осы. О, айналайын, жарайды ол.
Көкесі мен шешесі әжейдің сөзіне сеніп, ұлдарын айналып-толғанумен болды. Ал мұның бәрін тыңдап жатқан Малдар олардың өзін босқа мақтап отырғанын біліп, іштей қатты ыңғайсызданды. Осы кезде Малдар сол жұмыстың бәрін өзі істемегеніне өкінді. Онда ол ата-ананың шын қуанышы болар еді-ау!
Малдар таңның атуын тағатсыздана күтті. Себебі ол ертең әжесіне жалған айтқызбайтынына, әке-шешесін шын қуандыратынына сенімді еді.


Қазақ тiлi (16 баллов) | 122 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

- Давай, давай смотреть новые картины - сказал еще на работу после прибытия школы Малдаржан трава агнцам уходя.- Хорошо, отец.Но когда и что школы не для отчества. Бабушка после надоедал к пище и вышел на улицу, в мяч у погибнет. К дней устать-надрывая в закат и с трудом добралась до дома. На агнцев, звательная вежливая форма к әже трава, что существует. Он в течение упала на кровать и сладкий сон от радости, и в ту же как бы. Больше, чем когда-то грохот записи переговоров проснулся. И я спрятал ее под родителей вместе с бабушкой, чем тихо открыл глаза и увидел, что от работы.От занятий - Малдаржан пищевой и, по прибытии? - сказал еще.- Нет, подпись было, - ответил бабушка внука с сокрытием от лень. И - обучение, и в траву. Затем полил привязной корову. И, несмотря на к пище, оставаться-охота айналайн, устал и заснул.- А? Составил о, гражданин богли-уолаха. Вот, вот, он, что произошло. О, айналайн, ок он.Остановился, он еще и мать звательная вежливая форма к әже и вдруг,. А все это для себя, знала, что напрасно и слушает их, про себя сильно неловкость. При этом он не делал все того же работы для пожалел. То он и что ему было бы родителей радость!Утра ждут, когда для огонь воздаянье. Так как он был уверен, что завтра на қуандыратынына, и в бабушке ложных айтқызбайтынына.

(51 баллов)