ПЕРЕВИДИТЕ! Пожалуйста... Dear Barbara thank you for your letter.I really miss you,too.I...

Question

ПЕРЕВИДИТЕ! Пожалуйста...

Dear Barbara thank you for your letter.I really miss you,too.I think its
a great idea to visit you in London.All of us hope to get the
invitation letter very soon.What can I tell you about my holidays?This
summer I was in the country.I was very lucky.the weather was fine all
the time outdoors swimming,diving,riding our bikes and skateboarding.We
also enjoyed picking berries and gathering mushrooms in the nearest
forest.In the evening we usually made a fire,played the guitar and sang
songs.I took a lot of pictures of my friends and of myself.This one is
for you.I hope youll recognize me.You see that I am bigger than I was
last year. I know you have a sweet tooth,Barbara,so I asked my granny to
make some charry jam.(I helped her a little.)If we come to London,youll
have to try it.With lost of love and best wishes from me and my
friends.Your former pupil Denis Korolev

Answer 1

Дорогая Барбара, спасибо за ваше письмо.Я тоже очень скучаю по тебе.Я думаю, что егопрекрасная идея посетить вас в Лондоне.Все мы надеемся получить письма-приглашения очень скоро.Что я могу рассказать вам о моей праздники?Это летом я был в стране.Мне очень повезло.погода была хорошая, все время на свежем воздухе, плавание,дайвинг,езда на наших велосипедах и скейтбординге.Мы также понравилось собирать ягоды и собирать грибы в ближайший лес.Вечером мы обычно разводили огонь,играли на гитаре и пели песни.Я взял много фотографий моих друзей и меня самого.Это для вас.Я надеюсь, что ты узнаешь меня.Вы видите, что я больше, чем я был в прошлом году. Я знаю, вы любите сладкое,Барбара,поэтому я попросил моя бабушка всделать некоторые чарри варенья.(Я помог ей немного.)Если мы приедем в Лондон,вынадо попробовать.С потерей любви и наилучшие пожелания от меня и моей друзья.Ваш бывший ученик Денис Королев

Comments

Мда, в переводчике я и сама могу... Но нужно нормально перевести