Воробей мал,а сердечко имеет. В пословице говорится,что даже самые маленькие(Еще фраза Карамзина "И крестьянки любить умеют"..говорит,что самые простые люди могут испытывать чувства..и имеют душу)существа умеют любить,сопереживать и тд.
Ложкой моря не вычерпать. А тут говорится о том,что какое-то большое дело или проблему, не решишь словечком.