Механизм раскрутки вопроса:
Может ли физически чего либо быть больше в 1 штуке, чем в 4х? Ответ - нет.
Далее. . и там и там один и тот же объект - яблоко.
Единственное, что приходит на ум - дело в самом написании слов.
Это либо игра слов. . Тут такого нет. Либо дело в буквах.. . ВОТ!! !
Одно яблоко - Четыре яблокА.
Какой буквы в первом варианте в 4 раза больше?
Ответ - Буквы О.
ОднО яблОкО - четыре яблОка.