Можно ли говорить "Нутро чувствует"?
Нутро-интуиция. Можно.
Нутром чувствую/чувствует/чувствовал и тд. Следовательно Нутро | писать не рекомендуется. Смотря где употреблять.