Взволнованно какая часть речи?
краткое причастие. образовано от глагола "волновать". в краткой форме у причастий всегда в суффиксе пишется одно "н". а в прилагательном было бы "взволноваННо"
Вопрос "Как?", Это Наречие.
Наречие, отвечает на вопрос как?