Помогите с переводом плиз !!! Переведите предложения. 1. She stood listlessly, her head...

Question

Помогите с переводом плиз !!!

Переведите предложения.

1. She stood listlessly, her head dropping upon her breast. 2. She rose from the bed and removed her coat and stood motionless, her head bent, her hands clasped before her. 3. Pale-lipped, his heart beating fast, Andrew followed the secretary. 4. Jack sat silent, his long legs stretched out. 5. The speak¬er faced the audience, his hand raised for silence. 6. He sat down quickly, his face buried in his hands. 7. Clyde sat up, his eyes fixed not on anything here but rather on the distant scene at the lake. 8. She hurried along, her heels crunching in the packed snow.

Переведите предложения.

1. Не slowly and carefully spread the paper on the desk, with Lowell closely watching. 2. She was standing on the rock ready to dive, with the green water below inviting her. 3. Twenty minutes later he came out of number seven, pale, with his lips tightly compressed and an odd expression on his face. 4. Little Oliver Twist was lying on the ground, with his shirt unbuttoned and his head thrown back. 5. The girl wandered away, with tears roll¬ing down her cheeks. 6. The moonlit road was empty, with the cool wind blowing in their faces. 7. She sat on the steps, with her arms crossed upon her knees. 8. Then, with her heart beating fast, she went up and rang the bell. 9. Little Paul sat, with his chin resting on his hand. 10. He stood, with his arms folded. 11. Lanny stood looking at the lorry rolling away, with his cheek burning and his fists clenched. 12. She stood there, with her brows frowning, her blue eyes looking before her. 13. He leant a little forward over the table, with his wrists resting upon it. 14. And then came the final moment, with the guards coming for him.

Answer 1

1. Вона стояла байдуже, її голова падає на груди. 2. Вона піднялася з ліжка і зняв з неї пальто і стояв непорушно, схиливши голову, руки зчеплені перед нею. 3. Блідими губами, його серце б'ється швидше, Ендрю пішов за секретарем. 4. Джек сидів мовчки, витягнувши довгі ноги. 5. Спікер перед аудиторією, піднятою рукою, вимагаючи тиші. 6. Він швидко сів, сховавши обличчя в руки. 7. Клайд сіл, спрямувавши очі ні на чому не тут, а на далекій сцені на озері. 8. Вона поспішала вперед, її підбори хрускіт в щільний сніг.
Переведіть Пропозиції. 
1. Не повільно і обережно розкладені папери на столі, з Лоуелл уважно стежать. 2. Вона стояла на скелі, готова до занурення, з зеленою водою нижче запросивши її. 3. Двадцять хвилин потому він вийшов із сьомого номера, блідий, з щільно стиснутими губами і дивним виразом на обличчі. 4. Маленький Олівер Твіст лежав на землі, його сорочка розстебнута і закинутою головою. 5. Дівчина пішла, зі сльозами, катившимися по її щоках. 6. Місячна дорога була порожньою, з холодним вітром, дмуть в обличчя. 7. Вона сиділа на сходах, з руками, складеними на колінах. 8. Потім, з її серце билося, вона піднялася і подзвонила у дзвінок. 9. Маленький Підлогу сидів, з його підборіддя на його руці. 10. Він стояв, схрестивши руки на грудях. 11. Ленні стояв і дивився на вантажівку скочування, з його палаючої щоці і стиснувши кулаки. 12. Вона стояла там, причому її брови хмурилися, її блакитні очі, дивлячись прямо перед нею. 13. Він нахилився трохи вперед над столом, з його зап'ястя відпочиває на ньому. 14. І ось настав фінальний момент, з охоронці прийдуть за ним.

Answer 2

1. Она стояла безучастно, ее голова падает на грудь. 2. Она поднялась с кровати и сняла пальто и стоял неподвижно, наклонив голову, сложив руки перед собой. 3. Бледные губы, его сердце билось, Эндрю последовал секретарь. 4. Джек сидел молча, его длинные ноги вытянул. 5. speak¬er сталкиваются аудитории, подняв руку, призывая к тишине. 6. Он сел быстро, уткнувшись лицом в его руках. 7. Клайд сел, не сводя глаз не на что-нибудь здесь, а на далекой сцене у озера. 8. Она поспешила вперед, ее каблуки хруст в укатанном снегу.

1. Не медленно и осторожно раскрывайте бумагу на столе, с Lowell внимательно следит. 2. Она стояла на скале готовым к погружению, с зеленой водой ниже приглашая ее. 3. Двадцать минут спустя он вышел из числа семи, бледный, с губами плотно спрессованных и странным выражением на лице. 4. Маленький Оливер Твист лежал на земле, с расстегнутой рубашке и запрокинув голову. 5. Девушка уклонились, со слезами roll¬ing по ее щекам. 6. лунная дорога была пуста, с холодным ветром, дующим в лицо. 7. Она сидела на крыльце, с скрестив руки на колени. 8. Затем, с ее сердце забилось, она подошла и позвонил. 9. Маленький Павел сидел, с положив подбородок на руку. 10. Он стоял, скрестив руки. 11. Лэнни стоял и смотрел на грузовике скатывания, с его сжиганием щек и сжав кулаки. 12. Она стояла, со своими бровями нахмурившись, ее голубые глаза, глядя перед собой. 13. Он наклонился немного вперед над столом, с его запястий опираясь на него. 14. И вот наступил последний момент, с охранники приходят к нему.