Помогите сделать англизкий пожалуйста!!!!!!!!!!!

Question

Помогите сделать англизкий пожалуйста!!!!!!!!!!!

---

Answer 1

I would like to live next to the church of the Intercession on the Nerl, which is close to Vladimir - is the place of my dreams. With a very strong energy, this temple is located in the middle lane - native Russian soil. I would like to spend a long length of life is next to the great cultural heritage, where indescribably good. Besides, I, as a professional historian, I like to be near the temple. God grant that this place is preserved in its original form.

Comments

вот перевод

---

Я бы хотел жить рядом с храмом Покрова на Нерли, что находится недалеко от Владимира - это место моей мечты. Обладая очень сильной энергетикой, этот храм находится в средней полосе - исконно русской земле. Мне хотелось бы провести длительный отрезок жизни именно рядом с этим великим культурным наследием, где непередаваемо хорошо. К тому же я, как профессиональный историк, люблю находиться рядом с храмом. Дай бог, чтобы это место сохранилось в первозданном виде.

---

ну или

---

City of My Dreams is St. Petersburg.St. Petersburg - a city on the marshes. It is surrounded by forests of "northern" trees, beautiful special northern beauty. Approaching Peter, you see a dark, elongated upwards, thin spruce little "consumptive" birch. It seems that you are met by the gloom of the northern marshes.
     And it is no coincidence - the number of architectural masterpieces, museums, beautiful sculptures Petersburg, undoubtedly ranks first in Russia, if not in all of Europe.
   

---

Город моей мечты Санкт Петербург.Санкт-Петербург – это город на болотах. Его окружают леса, состоящие из «северных» деревьев, прекрасных особенной северной красотой. Подъезжая к Питеру, ты видишь темные, вытянутые кверху, тонкие ели, немного «чахоточные» березы. Кажется, что тебя встречает сумрак северных болот. чайно здесь были созданы и «Гардемарины, вперед!», и «Блокадные хроники», и еще множество любимых всеми кинокартин.

---

Всегда пожалуйста!