Ребятааа,срочно помощь нужна)))Переведите текст пожалуйста ** казахский))) Когда мне было...

0 голосов
39 просмотров

Ребятааа,срочно помощь нужна)))Переведите текст пожалуйста на казахский))) Когда мне было восемь лет, по телевизору я увидела передачу про Лондон. После ее просмотра я влюбилась. Влюбилась в Лондон и в Великобританию. И с тех пор моя мечта – посетить столицу Великобритании.

Когда моим подружкам покупали новых кукол и журналы про принцесс, меня интересовали документальные фильмы о Биг Бене и о MOMI. Если девочки просили у Деда Мороза косметику или платье, как у Барби, то я на каждый бой курантов загадывала только одно: сфотографироваться с восковой фигурой королевы Елизаветы второй в музее мадам Тюссо.

Позже меня стала интересовать английская литература. Я знала, что Агата Кристи – одна из самых популярных английских писателей. Но, так как мне было рановато читать эти книги, к тому же я не очень люблю детективы, я решила читать Толкина. «Властелин колец» очень понравился мне. После книг пришло время фильмов. Я посмотрела все фильмы про Хоббитов, снятые по книгам Толкина. Вот это было здорово!

Ну а что потом? Потом появился Гарри Поттер. Это было нечто, просто волна! С подругами мы просто влюбились в эту троицу: Гарри, Рона и Гермиону. Прочитав книги и посмотрев фильмы, мы стали мастерить себе такие - же волшебные палочки и мантии, придумывать заклинания и варить зелья. Мы часто вспоминаем эти игры с улыбкой на лице. И в моей комнате до сих пор висит огромный плакат с Гарри.

Сейчас я учу английский язык для осуществления своей мечты. И очень надеюсь, что мне все-таки удастся побывать в Лондоне.


Қазақ тiлi (35 баллов) | 39 просмотров
Дано ответов: 2
0 голосов
Правильный ответ

Мен сегіз жасымда Лондонда туралы телевизиялық бағдарламасы бойынша көрдім. кейінМен оның мақсатында ғашық. Мен Лондон мен Ұлыбританияның ғашық. Содан бері, менің арманым - Ұлыбританияның капиталдың келуге.
менің Подруги ханшайым туралы жаңа қуыршақтар мен журналдарды сатып кезде, мен Биг Бен және Momi туралы деректі мүдделі болды. Мадам Тюссо кезінде патшайымы ІІ Елизаветаның балауыз қайраткері суретке түсіру үшін: қыз Barbie сияқты Санта-Клаус макияжды немесе көйлек Сұралса, Мен әр ынтымақтастықта үшін карталарымен бір ғана нәрсе тырысып.
Кейінірек, мен ағылшын әдебиеті мүдделі болды. ең танымал британдық жазушылардың бірі - Мен Агата Кристи екенін білген. Бірақ, менің ойымша, бұл кітап оқып тым ерте, өйткені, сонымен қатар, мен шынымен детектив әңгімелер сияқты, Мен Tolkien оқып шығуды шештім емес. «Властелин колец» шын мәнінде мені ұнады. Кітапта кейін уақыт фильмдер келді. Мен ТІРЛІК кітаптар түсірілген хоббита туралы барлық фильмдер тамашалады. Бұл керемет болды!
Ал, содан кейін қандай? Содан кейін Гарри Поттер болды. Бұл жай ғана толқындық нәрсе болды! Гарри, Рон және Гермиона: достарыңызбен, біз жай ғана триосы ғашық. Кітап оқығанды ​​және фильмдерді көруге, біз өздері мұндай шеберлері айналды - сиқырлы таяқша және шапан сияқты, заклинаниями және квас снадобий ойлап. Біз жиі оның атынан күлкі бар ойын есімде. Ал менің бөлмеде әлі Гарри бар үлкен плакат ілулі тұр.
Енді мен олардың арман жүзеге асыру үшін ағылшын тілінде сабақ. Ал шын мәнінде Мен әлі күнге дейін Лондон қаласында келуге басқару деп 

(72 баллов)
0

Спасибо большое)))

0 голосов

Дурыс аударылмаганго!

(14 баллов)