Переведите правильно. 1. будучи седьмым ребенком он быстро повзрослел. 2. он придумал...

Question

Переведите правильно. 1. будучи седьмым ребенком он быстро повзрослел. 2. он придумал много рецептов для своего ресторана. 3. она выздоравливает от свинки. 4. оказалось, что полиция орестовала не того человека. 5. она постоянно придумывает смешные истории для своих детей.

Answer 1

1. будучи седьмым ребенком он быстро повзрослел.

Being the seventh child he grew up quickly

2. он придумал много рецептов для своего ресторана.

He devised many recipes for his restaurant

3. она выздоравливает от свинки.

She is recovering from mumps

4. оказалось, что полиция арестовала не того человека.

It turned out the the police had arrested the wrong person

 5. она постоянно придумывает смешные истории для своих детей.

She is always making up funny (OR amusing OR entertaining) stories for her children

 

Answer 2

1. being the seventh child he grew up quickly. 2. he came up with many recipes for their restaurant. 3. she is recovering from

pigs. 4. it turned out that the police arrested the wrong person. 5. she constantly comes up with funny stories for their children.