Однажды в 1965 году, когда я был библиотекарем в школе хребта в Сиэтле, учитель начальных классов подошел ко мне. У нее был ученик, который закончил свою работу раньше, чем все остальные и нужен вызов. "Может ли он помочь в библиотеке?" - спросила она. Я сказал: "отправьте его вместе".
Только небольшой, светловолосый мальчик в джинсах и футболке появился. "У вас есть для меня работа?" - спросил он.
Я рассказал ему о системе Дьюи десятичной нумерации, используемой для стеллажей книг. Он подхватил эту идею сразу. Затем я показал ему стопку карт на давно просроченные книги, которые я уже начала думать, что на самом деле были возвращены, но были расставлены на неверные полки с неверной карты в ними. Он сказал: "это своего рода детективную работу?" Я ответил “Да”, и он стал безжалостный сыщик.
Он нашел три книги с неверной карты к тому времени его учитель открыл дверь и объявил: "время для перерыва!" Он утверждал на отделочные работы; она сделала дело для свежего воздуха. Она выиграла.
На следующее утро он приехал рано. "Я хотел закончить поиске этих книг", - сказал он. В конце дня, когда он попросил библиотекаря на регулярной основе, это было легко сказать "да". Он неутомимо работал.
Через несколько недель я нашел на столе записку, приглашая меня на ужин в дом мальчика. В конце приятного вечера, его мать сказала, что семья будет переехать в соседнем школьном округе. Первой заботой ее сына, говорила она, оставив представлении библиотеки хребта. "Кто найдет потерянные книги?" - спросил он.
Когда пришло время, я сказал, что хочет попрощаться. Хотя изначально он казался обычным ребенком, его рвение установить его отдельно.
Я скучала по нему, но не долго. Несколько дней спустя он выскочил через дверь и радостно объявил: "библиотекарь там не мальчики работают в библиотеке.
Моя мама меня перевели обратно в Вид на хребет. Мой папа подбросил меня на своих
пути на работу. И если он не сможет, я буду ходить!"
Я должен был догадываться, что столь пристальное определение будет считать, что молодой человек, куда бы он хотел поехать. То, что я не мог догадаться, впрочем, было то, что он станет мастером информационной эпохи: Билл Гейтс, магнат из Microsoft и самый богатый человек Америки.
Удачи в учебе!