Проверьте пожалуйста английский перевод текста, артикли. И выражения : short stature -...

0 голосов
66 просмотров

Проверьте пожалуйста английский перевод текста, артикли. И выражения : short stature - средний рост, fair-haired - светловолосый, next door - по соседству, for nothing- по пустякам, see into - разбираться в (понимать, знать).
Some people have lots of friends, and some have few. But everyone has a person who is special and who deserves to be called «the best friend».
My best friend’s name is Styopa. He has a short stature and fair-haired. We became friends when him family bought country house next door with ours. We have been friends already 6 years. We seldom spend a time together. We usually meet on a summer holidays. We have a lot of things in common. We see into technical sciences both. We like talk about all. We quarrel for nothing sometimes.
I know we will be best mates with Styopa. He is the best friend anyone can ask for.
У некоторых людей есть очень много друзей, а у некоторых всего несколько. Но у каждого человека есть особенный человек, кто заслуживает называться «лучшим другом»
Имя моего лучшего друга- Степа. Он среднего роста и светловолосый. Мы стали друзьями, когда его семья купила дачу по соседству с нашей. Мы дружим уже 6 лет. Мы редко проводим время вместе. Обычно мы встречаемая в летние каникулы. У нас много общего. Мы оба разбираемая в технических науках. Мы любим говорить обо всем. Иногда мы спорим по пустякам.
Я знаю, мы навсегда останемся лучшими друзьями со Степой. Он лучший друг, о котором можно только мечтать.


Английский язык (93 баллов) | 66 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
Правильный ответ

Some people have lots of friends, and some have few. But everyone has a person who is special and who deserves to be called «the best friend».
My best friend’s name is Styopa. He is of medium height and blond. We became friends when his family bought the country house next door from ours. We have been friends already for 6 years. We seldom spend time together. We usually meet on summer holidays. We have a lot of things in common. We both see into engineering sciences. We like talking about everything. We sometimes split hairs.
I know we will be best mates with Styopa forever. He is the best friend anyone can dream of.

(1.2k баллов)