Не дождавшись ответа на свой вопрос могу написать свои предположения. Видимо(!), финал у рассказа не однозначный. Если Костя не стал слушать, значит, что-то его задело, что-то заставило его убежать, не дослушав. Скорее всего, он из-за чего-то сильно переживал (здесь надо бы знать суть рассказа). Автор не стал писать однозначно: Костя заплакал. Он дает нам самим додумать,как было на самом деле. Наверняка, глаза у него слезились не просто от снега...
Вывод. Автор предлагает читателю встать на место главного героя и представить его мысли и чувства, задуматься, действительно ли только от снега заслезились его глаза?
Я могу ошибаться, конечно, т.к. не понимаю, о чем идет речь в рассказе.