Неизвестный авторXVIII—XVII вв. до н. э.Шумер / АккадАккадскийКнига ИоваИовVI—IV вв. до н. э.Держава АхеменидовИвритТысяча и одна ночьНеизвестный автор700—1500Арабский халифатАрабскийСага о НьялеНеизвестный авторXIII векИсландияДревнеисландскийБожественная комедияДанте Алигьери1265—1321ИталияИтальянскийСказкиХанс Кристиан Андерсен1835—1837ДанияДатскийИ пришло разрушениеЧинуа Ачебе1958НигерияАнглийскийОтец ГориоОноре де Бальзак1835ФранцияФранцузскийТрилогия (Моллой, Мэлон умирает, Безымянный)Сэмюэл Беккет1951—1953ИрландияФранцузский, английскийДекамеронДжованни Боккаччо1349—1353ИталияИтальянскийВымыслыХорхе Луис Борхес1944—1986АргентинаИспанскийГрозовой перевалЭмили Бронте1847ВеликобританияАнглийскийРамаянаВальмикиIII в. до н. э. — III в. н. э.ИндияСанскритЭнеидаВергилий29—19 до н. э.Римская империяКлассическая латыньМиссис ДэллоуэйВирджиния Вулф1925ВеликобританияАнглийскийНа маякВирджиния Вулф1927ВеликобританияАнглийскийМахабхаратаВьясаIV в. до н. э. — IV в. н. э.ИндияСанскритГолодКнут Гамсун1890НорвегияНорвежскийЦыганское романсероФедерико Гарсиа Лорка1928ИспанияИспанскийСто лет одиночестваГабриэль Гарсиа Маркес1967КолумбияИспанскийЛюбовь во время чумыГабриэль Гарсиа Маркес1985КолумбияИспанскийФаустИоганн Вольфганг фон Гёте+1832ГерманияНемецкийТропы по большому сертануЖуан Гимарайнс Роза1956БразилияПортугальскийМёртвые душиНиколай Васильевич Гоголь1842РоссияРусскийИлиадаГомер850—750 до н. э.СмирнаДревнегреческийОдиссеяГомерVIII в. до н. э.СмирнаДревнегреческийЖестяной барабанГюнтер Грасс+1959ГерманияНемецкийБерлин АлександрплацАльфред Дёблин1929ГерманияНемецкийУлиссДжеймс Джойс1922Великобритания / ИрландияАнглийскийЖак-фаталист и его хозяинДени Дидро1796ФранцияФранцузскийБольшие надеждыЧарльз Диккенс1861ВеликобританияАнглийскийПреступление и наказаниеФёдор Достоевский1866РоссияРусскийИдиотФёдор Достоевский1869РоссияРусскийБесыФёдор Достоевский1872РоссияРусскийБратья КарамазовыФёдор Достоевский1880РоссияРусскийМедеяЕврипид431 до н. э.АфиныДревнегреческийСамопознание ДзеноИтало Звево1923Австрия / ИталияИтальянскийКукольный домГенрик Ибсен1879НорвегияНорвежскийСтон горыЯсунари Кавабата+1954ЯпонияЯпонскийНевероятные похождения Алексиса ЗорбасаНикос Казандзакис1946ГрецияГреческийШакунталаКалидасаI в. до н. э. — IV в. н. э.ИндияСанскрит