В Кейптауне - лето. Кейптаун находится в Южном полушарии, значит в северном полушарии - зима.
Солнце не восходит зимой в северном полушарии, находящихся за Северным полярным кругом - это город Мурманск. Северный полярный круг расположен на 66 градусах и 33 минутах северной широты (Рейкьявик находится чуть южнее - Солнце очень не на долго, но появляется даже зимой)