Перевидите с старославянизмов на русские синонимы-лоз,кудри,вились,припал,глас.
Кудри- локоны, вились - кудрявились, припал - приникнул, глас - голос