Перевод текста срочно пожалуйста: Language belongs to each of us. Everyone uses words....

Question

131 просмотров

Перевод текста срочно пожалуйста:
Language belongs to each of us. Everyone uses words. What is It about language that makes people so curious? The answer is that there is almost nothing in our lives that is not touched by language. We live in and by language. We all speak and we all listen: so we are all interested in the origin of words, in how they appear and die.

The rise of English is a story wonderful success. When Julius Caesar landed in Britain nearly two thousand year ago, English did not exist. Five hundred years later, in the 5th century, English was already spoken by the people who inhabited Great Britain but they were not many, and their English was already spoken by the people who inhabited Great Britain but they were no many, and their English was not the language we know today. Nearly a thousand years later, at the end of the 16th century, when William Shakespeare created his works. English was the native language of about 6 million Englishmen. At hat time English was not used anywhere else except Great Britain.

Nowadays, four hundred years later, 750 million people all over the world use English and half of those speak it as mother tongue. Of all the 2700 world languages English is one of the richest. For example, compare English, German and French. English has a vocabulary of about 500,000 words. German – 185,000, and French – fewer than 100,000. At the end of the 20th century English is more widely spoken and written, than any other language has ever been. It has become the language of the planet, the first truly global language. Three quarters of the world’s mail and its telexes and telegram’s are in English. More than half of the world scientific periodicals and eighty per cent of the information in the world’s computers are also in English. English is the main language of business. It is the language of sports: the official language of Olympics.

The English language surrounds us like a sea, and like the waters deep sea it is full of mysteries. English is and has always been constantly changing. Some word die, some change their meanings and all the time new words appear in language.

There are several ways to add new words to the language. One of them is by borrowing words from other languages. At the end of the 20th century in English there are many words that were borrowed from Latin, French, Spanish, Italian, Dutch and other languages. When Columbus came back from South America he brought home to Spain new plants – potatoes, tomatoes and tobacco. With the plants he brought their names. This is how these words appeared in Spanish and later were borrowed from it by the English language.

The words that are borrowed tell us about the countries they have come from. For example, many Italian words that are now part of English (opera, operetta, piano) have to do with music. This is natural as Italian musician have always been among the most famous in the world. Many of the words that people borrow from other languages are names of food.

Английский язык Nastenka1647_zn (22 баллов) 02 Май, 18 | 131 просмотров

Дан 1 ответ

pafigus_zn · Answer 1 · 2018-05-02T04:42:58+0000

Язык относится к каждому из нас. Каждый использует слова. Что там насчет языка, что заставляет людей так любопытно? Ответ заключается в том, что нет почти ничего в нашей жизни, что не тронут языке. Мы живем в и на языке. Мы все говорим, и мы все слушаем: так что мы все заинтересованы в происхождении слов, в том, как они появляются и умирают.
Подъем английском языке-это история удивительного успеха. Когда Юлий Цезарь высадился в Британии около двух тысяч лет назад, английского, не существовало. Пятьсот лет позже, в 5 веке, английский уже говорят о людях, которые населяли Великобританию, но их было не много, и их английский был уже говорят о людях, которые населяли Великобританию, но их было не много, и их английский был не язык, который мы знаем сегодня. Почти тысячу лет спустя, в конце 16-го века, когда Уильям Шекспир создавал свои произведения. Английский был родным языком около 6 миллионов англичан. В шапке время английский язык не использовался нигде, кроме Великобритании.
Сегодня, четыреста лет спустя, 750 миллионов людей во всем мире используют английский и половина из них говорят на нем в качестве своего родного языка. Из всех 2700 языков мира английский является одним из самых богатых. К примеру, сравните английский, немецкий и французский. Английский язык имеет словарный запас около 500 000 слов. Немецко – 185,000, а французского – менее 100 000. В конце 20-го века английский более широко говорят и пишут, чем любой другой язык никогда не был. Он стал языком планеты, первым действительно мировым языком. Три четверти мировой почты и его телексы и телеграммы на английском. Более половины мировых научных периодических изданий и восемьдесят процентов информации в компьютерах в мире на английском языке. Английский является основным языком бизнеса. Это язык спорта: официальный язык Олимпийских игр.
Английский язык окружает нас как море, и как воды глубокого моря он полон загадок. Английский язык всегда было и постоянно меняется. Некоторые слова умирают, некоторые меняют свои значения и все время новые слова появляются в языке.
Есть несколько способов добавления новых слов в языке. Одним из них является заимствование слов из других языков. В конце 20-го века в английском языке есть много слов, которые были заимствованы из латыни, французский, испанский, итальянский, голландский и другие языки. Когда Колумб вернулся из Южной Америки, он привез домой в Испанию новые растения – картофель, помидоры и табак. С растениями занес их имена. Вот как эти слова появились в испанском и позже были заимствованы из английского языка.
Слова, которые заимствованы рассказать нам о странах, откуда они прибыли. К примеру, многие итальянские слова, которые сейчас являются частью английского (опера, оперетта, пианино) надо делать с музыкой. Это естественно, как итальянский музыкант всегда были среди самых известных в мире. Многие слова, что люди заимствуют из других языков названия продуктов питания.