Глаголы:
Держать язык за зубами - не болтать лишнего
Бежать высунув язык - очень быстро
Тянуть за язык - вынуждать сказать что-либо
Прикусить язык - замолчать
Найти общий язык - понимать друг друга, найти взаимопонимание
Язык заплетается - не можешь что-то внятно сказать
Чесать языком - сплетничать
Прилагательные:
Длинный язык - когда человек говорит что-то лишнее, сплетничает
Острый язык - когда человек говорит зло, мелко