Черно- белое печенье.
Этот рецепт - вариация на тему песочного печенья с использованием старой как мир темы: сочетания двух цветов - белого и тёмного. Вроде бы ничего особенного и нового, но выглядит печенье вполне достойно. Я добавила в белую часть теста пару ложек сгущённого молока, за счет чего тесто после запекания стало слегка хрустящим, но думаю, что и без этой добавки печенье ничего не потеряет.
Не могу назвать этот рецепт быстрым, т.к. требуется два раза помещать тесто в холодильник, и каждый раз - не меньше чем на час, но могу однозначно назвать его простым. И симпатичным.
____________________
Black and white cookies
This recipe is a variation on the theme of shortbread using the world-old themes: a combination of two colors - white and dark. It seems to be nothing special and new, but it looks like the cookies quite well. I added in the white part of the test a couple of spoons of condensed milk, whereby the dough after baking was a little crunchy, but I think that without this Supplement, cookies have nothing to lose.
Can't call this recipe fast, since it requires two times to put the dough in the fridge, each time less than an hour, but I can definitely call it simple. And cute.