Summer is my favorite season. Summer holidays give the longest rest from studying of the year that’s why I like them so much.
In June I stayed at home and my parents were at work. But I was glad
because at last I had time for myself. I read books, listened to music,
watched films and visited my friend. I spend most days outdoors and
got a nice sun tan.
Then my parents were on vacation and so they took me to my parent’s
place in the village. It’s a very picturesque place with a forest and a
river nearby. I was happy to see my grandmother and grandfather. I
spent hot days on the riverbank. Once we went hiking with my parents,
made fire, gathered some berries. The summer forest is very beautiful.
In the evening I usually helped in the garden.
Last month of the summer I was at home again, having rest from such
an intensive rest! I did usual things and prepared for school. I like
my summer holidays!
перевод :
Лето мое любимое время года. Летние каникулы – это самый долгий отдых от учебы в году, поэтому я их так люблю.
Июнь я провел дома, а мои родители работали. Но я был рад, потому что,
наконец, у меня появилось время для себя. Я читал книжки, слушал
музыку, смотрел фильмы и общался с друзьями. Большую часть времени я был
на улице, поэтому неплохо загорел.
Затем мои родители пошли в отпуск и взяли меня собой к дедушке и
бабушке в деревню. Это очень живописное место, с речкой и лесом
поблизости. Я был рад увидеть дедушку и бабушку. В жаркие дни я все
время был на речке. Однажды мы с родителями ходили в поход, разводили
костер, собирали какие-то ягоды. По вечерам я обычно помогал в саду.
Последний месяц лета я провел дома, отдыхая от такого насыщенного
отдыха. Занимался обычными делами и готовился к школе. Мне понравилось,
как я провел летние каникулы.