Остальное уже перевела в другом вопросе. What size are you?-какой у вас размер?
Any good?- что-нибудь подошло?
Can I try them on, please?-могу ли я померять их, пожалуйста?
We've almost sold out.-почти все распродано.
Can I pay by credit card?-могу я заплатить кредитной картой?
Your receipt is in the bag.-ваш чек в пакете.
Do you need any help?-вам нужна помощь?
Could I have your ID, please?-можно ваше удостоверение личности, пожалуйста?
They're on sale at the moment, aren't they?-они по распродаже на данный момент, не так ли?
Yes, they fit me really well.-да, они мне хорошо подходят (по размеру).