Вечер. Казино открыло свои двери. Теперь отель Гранд-Будапешт засиял новыми огнями, огнями ночного Вегаса. Ни для кого не секрет, что именно в Гранд-Будапешт съезжаются все "белые воротнички", и я не исключение. Мистер Орланд, бармен со стажем, как всегда мешал дурманящие коктейли, ну, а девочка Сью повседневно для себя искала богатого друга. Все шло как обычно. Но Вегас и есть на то Вегас, что ночи здесь проходят бурно. Так что, дорогие постояльцы, будьтье на чеку.