Слово язык в прямом и переносном значении
Язык человека и иностранный язык
Язык - орган речи (прям. знач.) Язык - например: язык народа, язык жестов, математический язык и т.д. (переносн. знач.)