Слово чего-нибудь – местоимение, его морфологический разбор делается так:
Чего-нибудь – местоимение.
I Указывает на неопределенный предмет: чего? чего-нибудь.
Н. ф. – что-нибудь.
II Морфологические признаки: постоянные – неопределённое; непостоянные – в родит. падеже.
III (Чего? ) чего-нибудь (подчеркните пунктирной линией, так как это дополнение) .
P.S. Вопросы надо задавать от того слова, к которому относится местоимение, но Вы не записали предложение. Запомните: чтобы качественно сделать морфологический разбор, надо видеть слово в предложении.