Это сложное предложение. Осложнено причастным оборотом. "но" - сочинительный союз, перед "но" всегда ставим запятую. "занимающая достойное место в истории казахского народа" - это причастный оборот. Причастием будет "занимающая", главным словом "личность". Зададим вопрос от главного слова к причастному обороту. Личность, (какая?) занимающая достойное место в истории казахского народа. Причастный оборот на письме выделяется запятыми.