Это происходит постоянно, просто не часто это становится очевидным. Если считать философию искусством, то труды и размышления Ницше изначально были использованы (не без выдергивания нужных мест) большевиками, а затем, в уже большем объеме пропагандой Гитлера ( путь искажения смысла его философии).