Переведите. It’s a great thing to remember about last great battles. In the framework of...

Question

Переведите.
It’s a great thing to remember about last great battles. In the framework of several decades around the world carried out the reconstruction of various battles. In our country, the first such event was organized at the end of the 80s. One of them is the reconstruction of the battle of Maloyaroslavets in 1812. If you make a trip to Maloyaroslavets you can see a lot of very interesting things there. The members of the patriotic societies wear Military Dresses in the War of 1812, ride horses and look like heroes of bygone years. It is very exciting! The event celebrates every year. This year, the reconstruction of the battle of Maloyaroslavets was on 23 October, and there also was scenes of fighting, recreated in minute detail, the audience also saw a colorful parade, workshops for the production of ammunition and participated in various competitions. Some foreigners came and took part in reconstruction too. This year there were some guests from France who also weared military dresses and took part in reconstruction of the battle.

Answer 1

Это отличная вещь, чтобы помнить о последних больших сражений. В рамках нескольких десятилетий по всему миру проводят реконструкцию различных сражений. В нашей стране, первое подобное мероприятие было организовано в конце 80-х годов. Одним из них является реконструкция битвы под Малоярославцем в 1812. Если вы съездите в Малоярославец вы можете увидеть там много очень интересных вещей. Члены патриотических обществ носят военные платья войны 1812года, можно покататься на лошадях и посмотреть, на героев прошлых лет. Это очень интересно! Мероприятие празднуется каждый год. В этом году реконструкция битвы Малоярославце была 23 октября, и там также были сцены боевых действий, воссозданных в мельчайших деталях, зрители также увидели красочный парад, мастерские по производству боеприпасов и участвовали в различных соревнованиях. Некоторые иностранцы тоже приняли участие в реконструкции. В этом году были некоторые гости из Франции, которые также носят военные платья и принимают участие в реконструкции битвы.