Паничексий ужас- паника.
троянский конь-хитроумный замысел.
прокрустово ложе- мерка, под которую пытаются насильственно что-то подогнать или приспособить, причём то, что не подходит под эту мерку.
Ночью был слышен шорох, свист, хохот и люди испытывали панический ужас.
Подсуним им нашего троянского коня.
Он хочет уложить содержание книги в прокрустово ложе своих требований.
Источник- Древняя Греция