Является ли слова габаритам и миловидный общеупотребительными
Да, я думаю. насчет габаритов не уверена, а так, да