Как ты понимаешь словосочетания "культурно одобряемое отклонение"?
Это отклонение от привычного, обыденного, того к чему привыкло общество, но одобряемое культурой...