Как правильно перевести "stupidly emotional" и "insanely insecure" помогите пожалуйста

Question

Как правильно перевести "stupidly emotional" и "insanely insecure"
помогите пожалуйста

Answer 1

Stupidly emotional - Эмоциональный.

insanely insecure - Неуверенная 

Answer 2

Stupidly emotional-тупо эмоциональный