Паронимы (от греч. para — возле, onyma — имя) — это однокоренные слова, сходные по звучанию, разные по значению:
адресант — адресат, абонент — абонемент, генеральный — генеральский, поступок — проступок.
Главный - заглавный. Главный - основной, наиболее существенный, центральный, старший (главная улица) ; заглавный - относящийся к заглавию (заглавная роль) . Часто путают - главная роль, а не заглавная.