"Girl From Africa", "Life in Africa"
Два варианта подходят к этому тексту. На ваш вкус. Первое переводится как "Девочка из Африки", "Жизнь в Африке"
Почему такой заголовок? Потому что, в тексте рассказывают про жизнь девочки, которая жила в Африке, но позже переехала во Францию и написала книгу про жизнь в Африке.