Найти ошибку в :попадающийся на глаза
Попадающий на глаза (так вроде)
Попавшийся на глаза/ Попавший в поле зрения. Оба варианта - неплохая замена.