На сколько я помню, раньше воскресенье называлось - "неделя", а следующий за ним день "после" "недели" - понедельник. "Неделя" тогда был первым днем. А "неделя" соответсвенно произошло от сочетания "не делать". Со временем первый день стал последним, потому как отдыхать лучше после работы.))) Да, и неделю раньше называли не "неделей", а "седьмицей".