Помогите пожалуйста перевести ** русский текст. . Шу өзенінің бойымен жүре бермеңіз,Хан...

0 голосов
118 просмотров

Помогите пожалуйста перевести на русский текст. . Шу өзенінің бойымен жүре бермеңіз,Хан және Жамбыл деген екі тауға кез боласыз. Менің əкем Жапа бір кезде осы тауларда көшіп-қонып жүрген. Жамбыл тауынын етегінде қақаған қатты боранды күні мен туыппын.Маған сол көне Жамбыл тауының есімі ат болып қойылыпты. Бұл 1846 жылдың ақпан айы екен. Мен киіз үйде өстім .Сол кездегі барлық қазақ балаларындай мені де көшкенде бесігіммен алып жүрді... Бала күнімен домбыра тартып ,əн салу мені қатты қызықтырды . Табиғат маған күшті де жуан дауыс берді .


Қазақ тiлi (18 баллов) | 118 просмотров
Дано ответов: 2
0 голосов

Не ходить вдоль реки Шу,Жамбылской Хана в горы и будете в любой. Я когда-то Страдать

в горах этих иммигрантов с посадкой. В жамбылской тауынын туыппын и твердых буран у подножия.Является древней горы Жамбыл имя мне поставлен им же. Это февраль 1846 года. И я родилась и жила в юрте .... Экономики, при переходе с днем сопровождал меня на тот момент Ребенок все бесігіммен домбры и пение меня очень заинтересовала . Природа мне сильной и толстой

(121 баллов)
0

бесігіммен-это слово мне было не понятно,вот и не перевела,напишите понятнее переведу....

0

в учебнике написанно так- бесігіммен

0

я уже перевёл

0

Желаю удачи...

0

спасибо

0 голосов

Не идти в горы, Хан и Жамбылской двух реки Шу по любой будете. И я əкем одного при горах переехать-сев Хайруллина. У того же и на вершине горы, сквозь Жамбылской гору лютые сильно Буранный дата и туыппын.Маған Жамбылской является имя имя. Это февраля 1846 месяц улпан. Я вырос на дому и, получив бесiк, всех казахских и меня балаларындай став при .Сол и кошма Строительство əн Домбра и сильно меня с днем ребенка мы. Мне низкий голос и природы и все.

(46 баллов)