I apologize for getting here late. Traffic was so bad this morning.Прошу прощения, что приехал поздно. Сегодня утром дороги так перегружены.I apologize for being late. My daughter didn’t feel well and I had to drop her off at my father's house.Приношу извинения за опоздание. Дочка плохо себя почувствовала, и мне пришлось отвезти ее к дедушке.I had a doctor’s (dentist’s) appointment today and it took a bit longer than I expected. I hope I have not missed anything.Мне сегодня нужно было к врачу (к стоматологу), и визит занял больше времени, чем я рассчитывал. Надеюсь, я ничего не пропустил.Sorry I'm late. I got stuck in every light today.Извините, что опоздал. Сегодня пришлось останавливаться на каждом светофоре.I forgot to set the alarm clock yesterday.Я вчера забыл завести будильник.My alarm clock didn't go off.Будильник не сработал.Angela? I'm afraid I'm going to be late this morning. I just got out of my doctor's office, the appointment took more time than I expected.Анджела? Кажется, я сегодня задержусь. Только что вышел от врача, и визит занял больше времени, чем я ожидал.Hey July, I'm running really late today. I'm not sure if there's been an accident or if there are roadworks, but the traffic is crawling.Привет, Джули. Я сегодня сильно опоздаю. То ли авария впереди, то ли дорожные работы, но машины просто ползут.I have a doctor's appointment at 9 o’clock. I'll come in right after it.У меня назначен визит к врачу в 9 часов. Оттуда я сразу поеду к вам.My son has been sick, so I'm taking him to the hospital tomorrow. Don’t you mind if I'm a little late? I wanted to tell you ahead of time.Сын приболел, и завтра я везу его в больницу. Не возражаете, если я немного задержусь? Я хотел предупредить вас заранее.I have to take my wife to the railway station tomorrow. I'll only be half an hour late.Мне завтра нужно отвезти жену на вокзал. Я задержусь всего на полчаса.